<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00861nam a2200193Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260922095730.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260922s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ind</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">243.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">ZELINKA, Margaret P.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Penghiburan Dalam Kesusahan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Jakarta</subfield>
    <subfield code="b">Yayasan Komunikasi Bina Kasih</subfield>
    <subfield code="c">1995</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">120 hlm.</subfield>
    <subfield code="c">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kesaksian dari Nyonya Mrgaret asal Czekolovakia. Menderita penyakita rematik artritis yang tidak kunjung sembuh. Ia hanya bisa menggunakan kursi roda untuk berjalan secara pelan. Namun lewat penderitaannya ia dapat melihat kebesaran Tuhan. Meskipun dengan susah payah ia menggunakan jarinya untuk menulis serangkaian renungan yang bersumber dari pengalaman pribadinya lewat buku ini. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Grade 7-9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">GMA Nainggolan </subfield>
    <subfield code="e">translator</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">217455</subfield>
    <subfield code="d">217455</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">053</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">1998-09-14</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">243. NAI p</subfield>
    <subfield code="p">0539800469</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-22 02:57:30</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-22</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
